Compendium de la série insight sur la gestion des résidus miniers et la réinstallation FR
Este compendio reúne una serie de informaciones en dos partes elaboradas por la SRA para ayudar a los promotores de proyectos y a los propietarios de minas, entre otros, to understand how les impacts du déplacement et la réinstallation peuvent être correctement pris en compte et gérés dans le contexte plus large d'une évaluation et d'une gestion efficaces des risques posés par les installations de stockage de résidus sur les communautés avoisinantes, en particulier celles situées en aval.
Vista de conjunto
La catastrófica avería de varias instalaciones de almacenamiento de residuos en los últimos años, sobre todo en el Reino Unido, ha llamado la atención sobre los riesgos que corren las comunidades de acogida que viven en las proximidades de estas estructuras de gran envergadura. Estos riesgos incluyen infiltraciones que contaminan las aguas subterráneas y la rotura del muro de la presa, que provoca un rápido vertido de materiales que pueden dañar o destruir a personas, destruir edificios, cultivos y otros bienes, y provocar importantes desplazamientos de población.
En 2019, el Consejo Internacional de Minería y Metales (ICMM), el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y los Principios de Inversión Responsable (PRI) codirigieron un proceso para establecer una norma internacional para el diseño, la construcción y la explotación de instalaciones de almacenamiento de relaves. Este proceso culminó con la creación de la Norma Industrial Mundial sobre Gestión de Relaves (la Norma), que se publicó en agosto de 2020. En resumen, la Norma insta a los operadores de instalaciones de almacenamiento de relaves a:
- Tener una tolerancia cero ante las muertes humanas y esforzarse por no perjudicar a las personas y al medio ambiente durante todo el ciclo de vida de sus instalaciones.
- Utiliser des mesures spécifiques pour prévenir les défaillances catastrophiques et mettre en œuvre les meilleures pratiques en matière d'évaluation, de planification, de conception, de construction, d'exploitation, d'entretien, d'examen, de surveillance et de fermeture de ces installations.
En el pasado, la reinstalación de comunidades en el sector minero solía producirse principalmente en relación con el acceso a la tierra necesario para el desarrollo o la ampliación de proyectos (incluida la construcción y ampliación de instalaciones de almacenamiento de residuos). La nueva norma subraya la necesidad de examinar más de cerca las incidencias de los desplazamientos y la posibilidad de reinstalación, no sólo en el contexto del acceso a la tierra para permitir el desarrollo o la ampliación de los proyectos, sino también en situaciones en las que los proyectos no necesitan tierras para construir y explotar sus instalaciones, sino que las comunidades residen al lado, cerca o al lado de las instalaciones de almacenamiento de residuos y, por lo tanto, están expuestas a riesgos de avería de dichas instalaciones.
Perspectivas del SRA
La SRA es un líder de opinión reconocido en el ámbito del acceso a la tierra y la reinstalación.
Publicamos una serie de aperturas muy apreciada y muy completa, así como notas informativas ocasionales y artículos de prensa sobre temas clave.
En los próximos meses publicaremos nuestra biblioteca completa de liderazgo aclarado en inglés, francés, español y portugués.
Consulte periódicamente esta página para descubrir nuevos recursos.
