Compendio De Acceso a La Tierra y Reasentamiento ES
Ce recueil consolide une série de 19 articles élaborés par l'ASF pour aider les projets à franchir avec succès les principales étapes et les principaux obstacles du processus d'accès à la terre et de réhabilitation, depuis l'évaluation et la planification du projet jusqu'à l'exécution, la supervision et l'évaluation, en passant par les négociations.
Vue d'ensemble
Dans ce recueil, nous décrivons le processus d'accès à la terre et de protection en offrant une vision pratique des étapes et des enjeux.
Acquérir ou protéger des terres est un processus extrêmement complexe et difficile. Les promoteurs de projets doivent atteindre deux objectifs distincts : d'un côté, ils veulent garantir l'accès de la manière la plus rapide, la plus efficace et la plus simple possible ; por otro, tienen que (a) ser justos y transparentes, (b) minimizar el impacto en las comunidades anfitrionas, (c) mitigar cualquier impacto que se produzca y (d) idealmente dejar a sus anfitriones en mejor situación, mediante el reasentamiento adecuado, la restauración de los medios de subsistencia e iniciativas relacionadas.
Le résultat final devrait être un bénéfice mutuel pour les communautés, les promoteurs de projets et les gouvernements. Cependant, il est difficile d'y parvenir.
Souvent, les promoteurs d'un projet ne savent pas où commencer ni comment gérer le processus subséquent, ils jugent mal les répercussions et les risques associés et sous-estiment l'effort, le temps et le coût nécessaires.
En conséquence, beaucoup d'entre eux se sont heurtés à des protestations de la communauté, à des réductions significatives, à des coûts élevés et à des atteintes à la réputation, sans parler des graves conséquences pour les personnes et les communautés touchées. Dans la plupart des cas, la mauvaise gestion de la prévention peut même entraîner l'annulation du projet ou l'emploi à long terme des personnes déplacées.
Lorsque le retour est inévitable, il doit être planifié avec soin et de manière systématique dès le début, et réalisé avec la participation informée et active des personnes déplacées et des autres parties intéressées. C'est possible, et dans ce Compendio le mostramos cómo.
Perspectives de l'ARS
L'ARS est un leader d'opinion reconnu dans le domaine de l'accès à la terre et du respect des droits de l'homme.
Nous publions une série importante et populaire d'articles, ainsi que des notes informatives et des articles sur des thèmes clés.
Dans les prochains mois, nous publierons notre biblioteca completa de liderazgo intelectual en inglés, francés, español et portugués.
Visitez régulièrement le site pour connaître les nouvelles ressources.
